Sunday, October 28, 2012

Η λέξη kudos είναι αρχαιοελληνική

Την λέξη kudos την χρησιμοποιούν κυρίως στα βρετανικά αγγλικά αλλά και στα αμερικάνικα σαν ένδειξη επιβράβευσης για κάτι ωραίο και αξιέπαινο που έχει πετύχει κάποιος. Η προέλευσης όμως αυτής της ομολογουμένως παράξενης (για αγγλική) λέξης είναι αρχαιοελληνική και προέρχεται από την λέξη "κύδος" που σημαίνει δόξα-τιμή. Πρωτοεισήλθε στην αγγλική κατά την περίοδο του 1800 σαν λέξη προφορικού λόγου στα βρετανικά πανεπιστήμια και έφτασε στην Αμερική κατά τις δεκαετίες 1920 και 1930 από το περιοδικό Time. Επίσης η λέξη kudos (όπως και η λέξη κυδός) είναι στο ενικό και όχι στον πληθυντικό.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...